Chanel №5. Анатомия мифа. Архитектура легенды

• Впервые на русском языке уникальное издание, созданное при участии Дома Chanel к 100-летию самого знаменитого парфюма в мире, Chanel №5.

• Впервые Chanel открывает свои архивы, рассказывая об истории легендарного аромата — от создания культовой упаковки до самых эффектных рекламных кампаний, снятых знаменитыми фотографами.

• Особенное место в повествовании отведено увлекательному рассказу о роли русской культуры и России в рождении Chanel№5: о дружбе с великолепной Мисей Серт, знакомстве с Сергеем Дягилевым, Игорем Стравинским, московским парфюмером Эрнестом Бо, о романе с великим князем Дмитрием Павловичем, двоюродным братом Императора Николая II и о магии чисел, благодаря которой легендарный аромат обрел свое имя - Chanel №5.

• Погрузитесь в легенду Chanel №5 — парфюма, который пережил эпохи, покорил миллионы сердец и продолжает вдохновлять мир.

• Двухтомное коллекционное издание в фирменном подарочном коробе в стилистике Chanel выполнено на русском языке при участии Дома и выпущено лимитированным тиражом, представленным эксклюзивно в издательстве Слово/Slovo.

Лишь немногие парфюмы могут похвастаться такой впечатляющей историей успеха, как Chanel №5, «Эссенция женственности». В 1921 году Коко Шанель создала этот уникальный аромат, чтобы дополнить коллекции модной одежды для современной женщины. Композиция парфюма стала революцией, объединив натуральные и синтетические ингредиенты, и до сих пор остается самым продаваемым ароматом в мире.

Знаменитые поклонницы аромата, такие как Мэрилин Монро, внесли значительный вклад в легенду Chanel №5, а выдающиеся амбассадоры бренда, среди которых в разное время были Катрин Денёв, Николь Кидман, Ванесса Паради, Одри Тоту и многие другие звезды мирового кино и моды продолжили укреплять его культовый статус.

Легенда, покорившая мир

Chanel №5 — пожалуй, самый известный парфюм в мире, навсегда вошедший в историю благодаря легендарному признанию Мэрилин Монро. Созданный в 1921 году Коко Шанель, этот аромат стал первым, где были использованы синтетические компоненты. В стремлении дополнить свою революционную моду, Шанель захотела создать «искусственный парфюм... не с ароматом розы или ландыша... а сложную композицию», заключённую в лаконичный стеклянный флакон, который сам по себе стал иконой (и вдохновил серию работ Энди Уорхола спустя десятилетия).

Знаменитые поклонницы аромата, такие как Мэрилин Монро, внесли значительный вклад в легенду Chanel №5, а выдающиеся амбассадоры бренда, среди которых в разное время были Катрин Денёв, Николь Кидман, Ванесса Паради, Одри Тоту и многие другие звезды мирового кино и моды продолжили укреплять его культовый статус.

Это двухтомное коллекционное издание на русском языке подготовлено при участии Дома Chanel и нашими коллегами, издательством Thames&Hudson, и выпущено в 2021 году к 100-летию аромата Chanel№5 лимитированным тиражом, представленным сегодня эксклюзивно у нас в издательстве Слово/Slovo.

Том I

Первый том под названием Chanel№5. Анатомия Мифа рассказывает о жизни Коко Шанель в период создания легендарного аромата, о том, как события ее личной жизни и круг ее общения подарили ей вдохновение и идею создания парфюма, неожиданную для нее как для кутюрье. Особенное место в повествовании отведено увлекательному рассказу о роли русской культуры и России в рождении Chanel№5: о дружбе с великолепной Мисей Серт, знакомстве с Сергеем Дягилевым, Игорем Стравинским, московским парфюмером Эрнестом Бо, о романе с великим князем Дмитрием Павловичем, двоюродным братом Императора Николая II и о магии чисел, благодаря которой легендарный аромат обрел свое имя - Chanel №5.

Том II

Оформление коллекционного издания

Два элегантных тома объемом 126 и 300 страниц соответственно. Оба тома в твердых переплетах, внешнее оформление томов и подарочного короба с тиснением золотой фольгой и использованием глянцевого черного лака выполнено в фирменном стиле Chanel, по согласованию с Домом.

Об авторе

Полин Дрейфус — писательница и романистка. Среди её отмеченных наградами художественных произведений — роман Immortel, enfin, получивший премию Deux Magots в 2013 году, и Ce sont des choses qui arrivent, удостоенный премии Альбера Коэна в 2015 году. Она также является автором биографии писателя Поля Моранда, за которую получила престижную литературную премию Prix Goncourt de la biographie в 2021 году.

Благодарности автора

Выражаю глубочайшую благодарность за доверие, помощь и неизменную готовность оказать содействие Дирекции по наследию дома Chanel, в особенности Элен Фюльжанс, Патрику Дусе, Лауре Драгичи-Фулон и Кристель Жаспар.

Оливье Польж и Тома Дюпре де Сен-Мор, которые сегодня - каждый по-своему - заботятся о судьбе легендарных духов, щедро поделились со мной своими знаниями и своим энтузиазмом в отношении Chanel №5. Наши беседы стали основой этой книги: и я прошу их принять мою глубокую благодарность.

Спасибо Мари-Луизе де Клермон-Тоннер, которая так хорошо знает дом Chanel, за тщательную корректуру моей рукописи.

Сердечное спасибо Китти д'Алессио за ее бесценные свидетельства о рекламной эпопее №5 в США, а также Жану-Полю Гуду и Кароль Буке за их яркие и эмоциональные воспоминания о сотрудничестве с домом Chanel.

Оливье Андреотти сумел подобрать зримые образы для этого текста, и я признательна ему за дружескую поддержку, которую он оказывал мне с самого начала работы над книгой.

Мой редактор в издательстве Thames & Hudson Аделия Сабатини руководила из Лондона нашим коллективным трудом с полной самоотдачей и профессионализмом: сотрудничество с ней останется одним из моих лучших воспоминаний.

Полина Дрейфус

Париж, март 2021