Китайское искусство. 5000 лет истории

• Книга отобрана экспертным советом non/fictionВЕСНА в ТОП-лист ярмарки

• Уникальный, всеобъемлющий путеводитель по китайскому искусству от доисторических времен до конца династии Цин (начало ХХ столетия)

• Книга знакомит читателя с артефактами и произведениями искусства, созданными талантливыми мастерами, чьи работы вдохновили поколения художников, скульпторов, каллиграфов и продолжают оказывать влияние на мировую культуру по сей день

• Издание богато иллюстрировано: фотографии керамики, нефритовых изделий, бронзовых сосудов, картин на шелке и каллиграфических свитков позволяют во всей полноте оценить разнообразие и красоту китайского искусства

Хронологический характер повествования и временная шкала в начале каждого раздела позволят читателю проследить развитие различных сфер культуры Срединного государства — шаг за шагом, эпоха за эпохой.

Красочные иллюстрации и подробные описания удивительных артефактов расскажут, как, начав с простых нефритовых талисманов, китайские мастера постепенно научились создавать нефритовые бонсаи, как ранние письмена на гадальных костях уступили место каллиграфическим свиткам невероятной красоты и ценности, как эволюционировал знаменитый китайский фарфор, а также о том, откуда взялась великая терракотовая армия.

«Китайское искусство. 5000 лет истории» продолжает серию издательства СЛОВО/SLOVO, посвященную важным событиям в истории искусств разных стран. Уже увидела свет иллюстрированная книга «Итальянское искусство. 1000 лет истории». Готовятся к публикации издания, посвященные искусству Индии и России.

«Это увлекательное, богато иллюстрированное издание чем-то напоминает сюжетные свитки династии Сун, чьи репродукции можно увидеть на его страницах.  Перед взором читателя, выходя из неясной мглы доисторических времен, разворачивается эпоха за эпохой, отраженная в череде уникальных, подобранных с большим вкусом и, на первый взгляд, столь различных предметов.

Гадальные кости с именами правителей дома Шан, загадочные чжоуские бронзовые сосуды и суровые глиняные воины, охраняющие покой первого императора Цинь Ши Хуан-ди, так не похожи на средневековый фарфоровый подголовник в виде смеющегося ребенка или механические часы XVIII века с движущимися фигурами бессмертных. Шелковое полотно из погребения времен Сражающихся царств с изображением парящего на драконе даосского мага создает совсем иное настроение, нежели свиток эпохи Тан, на котором юные придворные дамы на породистых скакунах из далекого Западного края наслаждаются теплом первого весеннего дня.

Эти столь непохожие друг на друга произведения, взаимоудаленные во времени и пространстве, представлены в книге так, что у читателя не остается сомнений в том, что они являются частью единого в своем многообразии и вечного в непрестанном изменении мира древней, но поразительно живой культуры. Их создатели — истинные мастера, шедшие по одному Пути, следовавшие изначальному Дао, которое в бесхитростности своей порождает "десять тысяч вещей", которым столь славится Поднебесная»

Владимир Ветюков,
переводчик и научный редактор книги, кандидат исторических наук, специалист по истории Восточной и Юго-Восточной Азии

«Несомненным достоинством этого издания является богатый иллюстративный материал — высококачественные изображения помогают наглядно увидеть стилистические изменения.  Академический, но доступный стиль изложения информации, сочетание научной строгости с ясностью изложения, делает книгу полезной как для специалистов, так и для широкой аудитории. Так же стоит отметить удачный баланс между глубиной и лаконичностью — авторам удалось охватить основные вехи китайского искусства, не перегружая текст излишними деталями. 

Несмотря на то, что в одной книге невозможно отразить всё многообразие китайского искусства, данное издание даёт чёткое и ёмкое представление о его развитии. Особую ценность для меня лично составили материалы, ранее не публиковавшиеся на русском языке, — они стали стимулом для дальнейшего изучения темы. 

Книга очаровывает не только содержанием, но и оформлением: качественная печать, плотная бумага, чёткие иллюстрации превращают чтение в эстетическое удовольствие. Она не просто информирует, но и погружает в мир китайского искусства, открывая новые грани даже для тех, кто уже знаком с темой». 

Донченко Анна Ильинична, 冬青国

научный сотрудник Центра изучения культуры Китая Института Китая и современной Азии РАН,

член Центрального правления Общества российско-китайской дружбы,

специально приглашенный художник Китайской академии живописи Цинлюй шаньшуй, 

Об авторах

Авторы оригинального издания – ведущие искусствоведы Китая, профессора и ученые, в том числе из Пекинского дворцового музея, одного из крупнейших национальных музейных комплексов в центре Пекина.

Переводчик и научный редактор книги – Владимир Ветюков, кандидат исторических наук, специалист по истории Восточной и Юго-Восточной Азии, в прошлом - научный сотрудник Отдела Дальнего Востока Института Восточных Рукописей РАН.